終於有機會把日本身兼繪本創作、童話創作和剪紙大師多重身份的東君平作品引進台灣跟各位讀者見面了！
這本《黑貓媽媽》的趣味構圖和節奏性的文句，再加上觀察的趣味正是幼兒最需要的東西。
一起來聽聽台灣繪本界的老頑童曹俊彥老師怎麼說這本書的吧！
-----------------------
《黑貓媽媽》是一本擁有雙重趣味的幼兒繪本。
首先，在朗讀的部份，《黑貓媽媽》讀起來很有節奏感。每一個畫面都配有三行文字，除了第一個跨頁因為交代黑貓媽媽要生小貓，所以結構不一樣外，全書的其他畫面都是同樣句型結構，先說黑貓媽媽，再來是小白貓，最後再說小黑貓。這種一次又一次的反覆句型，讓故事的朗讀聲形成了類似搖籃曲的「安心節奏」，不但可以讓孩子感到安心，同時也能對重複的聲音留下深刻印象。
在畫面上，黑與白的對比加上單純的造型，讓黑貓媽媽、三隻小白貓及小黑貓都讓人留下深刻印象。畫面上黑白的對比同時也營造出剪紙畫般陰陽相襯的效果。有趣的是，當你仔細觀察畫面，就會發現小白貓都是從黑貓媽媽身上剪開，被白底襯出來的，而剪下來的小黑紙片就變成了小黑貓。
對小小孩來說，這種安心的節奏與簡單的構圖，最能帶給他們自然且舒服的閱讀感受，而作者刻意呈現出的親子生活細節：餵奶、遊戲、模仿、睡覺等，也能讓小小孩在閱讀過程中感受到熟悉的親切感呢！
看完這本書，建議爸媽也可以試著做這樣的剪紙和孩子一同遊戲喔！
相信孩子一定會更有興趣。（文／曹俊彥）
請先 登入 以發表留言。